▲「長男の一総（２つ）＝左＝が怖がりながらもメジャーで測った」と話す山本博明さん

　ヒラメ狙いのミノーで ／ 加治木町の加治木港

　姶良町東餅田の会社員、山本博明さん（２４）は１月３日、加治木町の加治木港で１２２センチ、１４キロのマルスズキを釣った。ヒラメ狙いで、ルアーロッド、スピニングリール、道糸ＰＥ０．８号、ワームやミノーなどの疑似餌を使った。
　午前９時から釣り、初めはワームを付けた。約３０メートル沖に遠投し、早めに巻き上げる釣り方で「疑似餌が上層を漂うように、投げたらすぐに巻いた。巻くスピードは緩急付けず一気に」という。
　釣れないため、腹側が銀色、背側が青いミノー（長さ５センチ）にしたところ、１投目であたりが来た。「目の前で食いついた。ギラギラ光ってすぐスズキだと分かった」。ものすごい力で、１５０メートルある道糸がなくなる寸前まで沖に走られたが、踏ん張って巻いた。近くまで寄せたと思ったらまた沖に走られる、ということを５回ほど繰り返し２０分後に上げた。
　あまりにも大きかったので、スーパーでさばいてもらい、刺し身にして食べた。次の目標は１５キロ以上という。

　さお左右に倒していなす ／ 南さつま市の野間岬

▲「また釣りたいので、あえて魚拓は取らない」と話す薗田洋一さん

　日置市吹上町中之里の自営業、薗田洋一さん（４８）は１月９日、南さつま市の野間岬の沖磯で６５センチ、４キロのオナガグロを釣った。フカセ釣りでクロ狙い。仕掛けは磯ざお、レバーブレーキ付きリール、道糸３号、ハリス２号（二ヒロ）、グレ針４号、餌は生オキアミ。曇りで風、波はなかった。
　午前９時前から水深約３メートルを狙い、１キロ級のクロを２匹釣った。潮の流れが変わった午前１１時前にあたりがあり、あわせを入れたところ沖の深場に走った。
　走る方向にさおを強引に倒していなし、魚を１０分間ほど疲れさせると海面近くに上がってきた。「外道だと思っていたので一転、慎重にやり取りした」
　自己記録６３センチを上回る大物に、「細いハリスでよく切れなかったものだ。深場に走ったので瀬ずれしなかったことと、針が魚の口にしっかり掛かっていたことがよかった」。刺し身やフライ、あら煮にして食べ、「プリプリしておいしかった」と喜ぶ。