２５日に約１２００人の中国人クルーズ船客を迎える鹿児島市・天文館で１２日、商店主向けの勉強会があった。約８０人が中国人の買い物の特徴やトラブル回避法を学んだ。
　「Ｗｅ　Ｌｏｖｅ　天文館協議会」主催。中国の大学で約１０年間教壇に立っていた、鹿児島市のデザイナー小川景一さん（５４）が講師となった。
　小川さんは県内大型店舗で、中国人買い物客の通訳も務める。中国製と分かると買わない、電化製品の箱を開け動くと確認してからお金を払う、など中国人消費者の特徴を紹介。「中国製でも日本の技術で作られていることを紹介する」「レジ脇に机を置いた方がいい」などと助言した。