鹿児島県鹿屋市輝北町平房でホタルが見頃を迎えている。２５日夜、平房活性化センター近くの杉林ではヒメボタルが小さな光を明滅させ、幻想的な光景が広がっていた。

　周辺はホタルの出現地として知られ、市内外から見物客が訪れる。地元住民は「ほたる飛ばせ隊」をつくって道路の草払いをしたり、案内の旗を立てるなどして迎える。

　福元和之隊長（５６）によると、今季、ホタルは５月初めから目立ち始めた。６月初めまでゲンジボタル、ヒメボタル、ヘイケボタルの競演が楽しめるという。２８日午後６時半から同センターで「ほたる祭り」を開き、ホタルの解説やミニ星座講座を予定している。