さわやかな晴れの日が続く鹿児島県内。初冬の山野にツワブキの花が彩りを添えている。鹿児島市喜入一倉町の観光農業公園グリーンファームでは９日、りんと咲く黄色い花が遊歩道や林内に咲き始めていた。

　同園によると、キャンプ場近くの遊歩道を中心に現在３分咲き。増田拓志副園長（３８）は「朝夕はだいぶ冷え込むようになった。この花が咲くと冬が近づいていると実感する」と話す。ほかにもハクサンボクの赤い実や、まもなく色づくムラサキシキブの薄紫色の実などがあり、冬場に向けて園内の散策を楽しませてくれそうだ。