鹿児島県南さつま市加世田村原３丁目の安藤順子さん（６２）が所有するアパート（日置市吹上町中原）１階のベランダのすき間からスイカが実った。スイカの種を「ぺっ」とはいた子どもたちが“生みの親”とみられる。

　住人は西孝太郎さん（３５）家族。１０月初め、ベランダにつるが生えているのに気付いた。雑草と思い放置していたら、黄色の花がたくさん咲き、実を付けたためスイカと分かった。ハチが受粉してくれたらしい。

　「こんな場所でなぜ」とびっくり。娘の鈴音子（りりこ）ちゃん（４）、奏穂子（かほこ）ちゃん（２）、同じアパートの塘季優（とも・きひろ）ちゃん（１）がこの夏、ベランダでスイカを食べていたのを思い出し、納得した。すき間から種が落ち地面で発芽したようだ。

　アパート敷地は元々畑で「土壌がよかったのかも」と安藤さんは推測する。実は３個なっており、最大で直径２０センチほど。「大きくなーれ」と声かけして“育ての親”にもなった子どもたちは食べるのを楽しみにしている。